영남일보 ｜ 2005.12