SPACE Vol.445 ｜ 2004.12